Looking up...
quán ăn theo đơn
/kwǎːn ʔaːn tʰew ɗɔ̂n/
order-based restaurant
Tôi muốn đi ăn ở một quán ăn theo đơn.
I want to eat at an order-based restaurant.
informal
A type of restaurant where customers place orders and wait for their food to be prepared and delivered to their table, rather than ordering at the counter or buffet-style.
Quán ăn theo đơn này rất tiện lợi vì bạn có thể chọn món ăn theo sở thích của mình.
This order-based restaurant is very convenient because you can choose dishes according to your preferences.
Tôi thích quán ăn theo đơn vì không phải chờ đợi lâu.
I like order-based restaurants because you don't have to wait long.
This type of restaurant is common in Vietnam and other countries where food is prepared after the customer places an order, often with a longer wait time than fast food or buffet-style restaurants.
Collocations
Antonyms
Related Phrases
Pro Tip
Usage Context
This phrase is typically used when discussing dining options or describing the service style of a restaurant.
Word Origin
The phrase is composed of 'quán ăn' (restaurant) and 'theo đơn' (order-based), reflecting the service model where customers place orders and wait for their food to be prepared.
Usage Notes
This phrase is commonly used to describe restaurants where customers order from a menu and wait for their food to be prepared and delivered to their table. It is distinct from buffet-style or fast-food restaurants where food is readily available.
Word Breakdown
quán ăn
restaurant
roottheo đơn
order-based
rootTừ Điển Việt Anh