nước tương

/nɨək tɨəŋ/
nounIntermediate
informal

A fermented soybean paste used as a seasoning in Vietnamese cuisine, similar to miso or soy sauce but with a distinct flavor profile.

Nước tương là một nguyên liệu quan trọng trong ẩm thực Việt Nam.

Nước tương is an important ingredient in Vietnamese cuisine.

Món canh này được làm từ nước tương và thịt heo.

This soup is made from nước tương and pork.

💡

Nước tương is often used in soups, stews, and marinades, and can be found in both liquid and paste forms.

Collocations

nước tương đenblack soybean pastenước tương trắngwhite soybean pastenước tương xayground soybean paste

Synonyms

Related Phrases

nước tương xayphrase
ground soybean paste
nước tương đenphrase
black soybean paste

💡Pro Tip

Storage Tip

Nước tương should be stored in a cool, dry place to prevent spoilage. Once opened, it should be refrigerated.

Gold Rule

Cooking Rule

Nước tương should be added early in the cooking process to allow its flavors to fully develop.

📖Word Origin

Derived from the combination of 'nước' (water/liquid) and 'tương' (fermented soybean paste), reflecting its liquid form and primary ingredient.

📝Usage Notes

Nước tương is a staple in Vietnamese cooking, particularly in central and southern regions. It is often used as a base for dipping sauces or as a marinade for meats.

Word Breakdown

nước
water/liquid
root
+
tương
fermented soybean paste
root
Từ Điển Việt Anh