lòng tốt

/lɔ̀ŋ tɔ́t/
phraseIntermediate kind-hearted
informal

Having a good heart; being kind, compassionate, and generous toward others.

Cô giáo của tôi rất lòng tốt, luôn chăm sóc học sinh.

My teacher is very kind-hearted, always taking care of the students.

Lòng tốt là một trong những phẩm chất tốt nhất của con người.

Kindness is one of the best qualities a person can have.

💡

This phrase emphasizes moral goodness and selflessness.

Related Phrases

💡Pro Tip

Cultural Context

In Vietnamese culture, 'lòng tốt' is highly valued and often associated with moral integrity.

Gold Rule

Usage

Use 'lòng tốt' to praise someone's generosity or compassion.

📖Word Origin

From 'lòng' (heart) + 'tốt' (good), literally meaning 'good heart.'

📝Usage Notes

This phrase is commonly used to describe someone who is genuinely kind and caring.

Word Breakdown

lòng
heart
root
+
tốt
good
root
Từ Điển Việt Anh