dĩa lớn

/ɗiə˧˩˧ lɔn˧˥/
phraseIntermediate
informal

A large, flat dish typically used for serving or eating food, often in a communal or family-style setting.

Mẹ tôi đặt dĩa lớn ra để phục vụ món canh.

My mother put out a large plate to serve the soup.

Chúng tôi dùng dĩa lớn để chia sẻ bánh pizza.

We used a large plate to share the pizza.

💡

This phrase is commonly used in Vietnamese households and restaurants to refer to a large serving dish.

Collocations

dĩa lớn để phục vụlarge serving platedĩa lớn chia sẻlarge sharing plate

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

dĩa nhỏphrase
small plate
dĩa trònphrase
round plate

💡Pro Tip

Cultural Context

In Vietnamese dining culture, large plates are often used for sharing dishes among family members or guests.

📖Word Origin

The phrase combines 'dĩa' (plate) and 'lớn' (large), reflecting the practical need for larger dishes in communal dining.

📝Usage Notes

In Vietnamese culture, large plates are often used for family-style dining or serving communal dishes. The term is neutral and can refer to any large flat dish.

Word Breakdown

dĩa
plate
root
+
lớn
large
adjective
Từ Điển Việt Anh