Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Anh /
  4. chủ sở hữu nhà

chủ sở hữu nhà

/t͡ɕu˧˩ so˧˩˧ hɨw˧˩˧ ɲaː˧˨/
homeowner

Chủ sở hữu nhà phải trả thuế bất động sản hàng năm.

Homeowners must pay annual property taxes.


formal

A person or entity that legally owns a house or residential property.

Chủ sở hữu nhà có trách nhiệm bảo trì nhà cửa.

The homeowner is responsible for maintaining the property.

Chủ sở hữu nhà có thể bán hoặc cho thuê nhà của mình.

The homeowner can sell or rent out the house.

This term refers to legal ownership of a residential property, including rights and responsibilities.

Collocations

chủ sở hữu nhà riêngprivate homeownerchủ sở hữu nhà chung cưapartment ownerquyền chủ sở hữu nhàhomeownership rights

Synonyms

người sở hữu nhàchủ nhà

Antonyms

người thuê nhàngười không có nhà

Related Phrases

chủ sở hữu bất động sảnphrase
real estate owner
chủ nhàphrase
landlord

Pro Tip

Legal Context

In legal documents, 'chủ sở hữu nhà' is often used to specify the legal owner of a property.

Gold Rule

Ownership Rights

A 'chủ sở hữu nhà' has the legal right to use, sell, or rent out the property.

Word Origin

Combination of 'chủ sở hữu' (owner) and 'nhà' (house), indicating legal ownership of a residential property.

Usage Notes

This phrase is commonly used in legal, real estate, and financial contexts to refer to someone who owns a house or residential property.

Word Breakdown

chủ sở hữu
owner
root
+
nhà
house
root
Từ Điển Việt Anh
Browse more Vietnamese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.