Chỉ thị 16

/t͡ɕɨ́ tʰḭ 16/

Directive 16

Chính phủ đã ban hành Chỉ thị 16 để hướng dẫn việc quản lý tài chính.

The government issued Directive 16 to guide financial management.

Law

formal

A directive issued by the Vietnamese government, typically referring to Directive 16/2020/TT-BGTVT on managing and using public land for non-agricultural purposes.

Chỉ thị 16 đã thay đổi quy định về sử dụng đất ở Việt Nam.

Directive 16 changed the regulations on land use in Vietnam.

This directive is often referenced in discussions about land management and urban planning in Vietnam.

Collocations

ban hành Chỉ thị 16issue Directive 16thực hiện Chỉ thị 16implement Directive 16

Synonyms

Chỉ thị 16/2020/TT-BGTVT Chỉ thị về đất

Related Phrases

Chỉ thị 15phrase

Directive 15, another government directive related to land management

Pro Tip

Contextual Use

Use 'Chỉ thị 16' when discussing Vietnamese land management policies or legal frameworks.

Gold Rule

Official Terminology

Always capitalize 'Chỉ thị' and include the full directive number (e.g., 'Chỉ thị 16/2020/TT-BGTVT') in formal contexts.

Word Origin

Derived from the Vietnamese numbering system for government directives, where 'Chỉ thị' means 'directive' and '16' refers to the specific directive number.

Usage Notes

This term is specific to Vietnamese legal and administrative contexts, particularly in land management and urban planning.

Word Breakdown

Chỉ thị

directive

root

the specific directive number

suffix

Từ Điển Việt Anh

Browse more Vietnamese→English words →