Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

siêu tốc

/siəw˧˧ towk˧˦/
adjective★中級💡 超高速
非正式的

非常に高速な配送サービスや処理を指す。

Anh ấy gửi thư siêu tốc để đảm bảo nó đến kịp giờ.

彼は時間内に届くように超高速郵便で手紙を送った。

💡

主に物流やサービス業界で使われる。

コロケーション

dịch vụ siêu tốc超高速サービスgiao hàng siêu tốc超高速配送

類義語

nhanh chóngtốc độ cao

反義語

chậm chạpthời gian tiêu chuẩn

💡プロのヒント

「siêu tốc」と「siêu tốc độ」の違い

「siêu tốc」は主にサービスや配送の速さを指すのに対し、「siêu tốc độ」は速度そのものの高さを強調する際に使われる。例:「chạy với tốc độ siêu tốc」

⚡ゴールデンルール

ビジネスシーンでの使い方

顧客に対して迅速な対応をアピールする際に使用。例:「Dịch vụ của chúng tôi là siêu tốc!」

📖語源

「siêu」は「超」を意味し(英語のsuper-に相当)、「tốc」は「速」を意味する(英語のspeedに相当)。直訳すると「超速」となる。

📝使用上の注意

主にビジネスやサービス業界で使われ、顧客に迅速な対応をアピールする際に用いられる。

単語の分解

siêu
超(英語のsuper-に相当)
prefix
+
tốc
速(英語のspeedに相当)
root
Từ Điển Việt Nhật

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.