lừa đảo trực tuyến
/lɨə ɗa̰ːw t͡ɕɨ̞k̚ tuəj˧˩/phrase★中級💡 ネット詐欺
“Anh ấy bị lừa đảo trực tuyến khi mua hàng online.”
彼はネットショッピングで詐欺に遭った。
専門的
インターネットを通じて行われる詐欺行為。
Cảnh sát khuyến cáo người dân cảnh giác với các vụ lừa đảo trực tuyến ngày càng tinh vi.
警察は市民に対し、ますます巧妙化するネット詐欺に注意するよう警告している。
💡
主にフィッシング、架空請求、偽サイトなどの手口が含まれる。
コロケーション
関連フレーズ
💡プロのヒント
ネット詐欺の被害を防ぐ
信頼できないリンクやメールを開かない。個人情報を安易に入力しない。公式サイトかどうかを確認する。
⚡ゴールデンルール
インターネット上の取引は慎重に
オンラインショッピングや銀行取引では、常にセキュリティを確認し、不審な点があれば直ちに報告する。
📖語源
「lừa đảo」は「詐欺」、「trực tuyến」は「オンライン」を意味する。インターネットの普及により生まれた新しい概念。
📝使用上の注意
主にインターネット上の犯罪行為を指す。高齢者や若者が被害に遭いやすい。
単語の分解
lừa đảo
詐欺
phrasetrực tuyến
オンライン
phraseTừ Điển Việt Nhật