khả năng mở rộng

/kʰaː˧˩˧ naːŋ˧˧ məːw˧˩˧ ʐɨəŋ˧˧/
phrase★中級
💻テクノロジー
専門的

システムやソフトウェアが将来的に機能や容量を拡張できる可能性

Chúng tôi thiết kế sản phẩm với khả năng mở rộng cao.

私たちは製品を高い拡張可能性を持って設計しました。

💡

特にソフトウェア開発やITインフラでよく使われる表現

💼ビジネス
ビジネス

ビジネスやプロジェクトが成長や発展の可能性を持っていること

Doanh nghiệp này có khả năng mở rộng thị trường lớn.

この企業は市場拡大の可能性が大きい。

💡

ビジネス戦略や投資分析で使われる

コロケーション

khả năng mở rộng cao高い拡張可能性khả năng mở rộng hạn chế限定的な拡張可能性

類義語

反義語

関連フレーズ

khả năng mở rộng hệ thốngフレーズ
システムの拡張可能性
khả năng mở rộng thị trườngフレーズ
市場拡大の可能性

💡プロのヒント

技術用語としての使い方

ソフトウェアやハードウェアの設計について話す時、特に重要な概念

⚡ゴールデンルール

ビジネス文脈での注意点

投資家やパートナーに対して使う時は具体的な数値や戦略を伴う必要がある

📖語源

khả năng (可能性) + mở rộng (拡張)

📝使用上の注意

技術分野ではシステムのアーキテクチャについて、ビジネス分野では成長戦略について使われる

単語の分解

khả năng
可能性
root
+
mở rộng
拡張
root
Từ Điển Việt Nhật