Không nhớ gì

/kəwŋ ŋəː ɣi/
phrase★Mittelstufe
informell

Ich erinnere mich an nichts.

Tôi không nhớ gì về hôm qua.

Ich erinnere mich an nichts von gestern.

Sau tai nạn, anh ấy không nhớ gì.

Nach dem Unfall konnte er sich an nichts erinnern.

💡

Wird oft verwendet, um zu sagen, dass man sich an eine bestimmte Situation oder ein Ereignis nicht erinnert.

Kollokationen

không nhớ gì vềich erinnere mich an nichts überkhông nhớ gì nữaich erinnere mich an nichts mehr

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

quên hếtRedewendung
alles vergessen
nhớ rõRedewendung
sich deutlich erinnern

💡Profi-Tipp

Gebrauch in medizinischen Kontexten

In medizinischen Kontexten kann 'không nhớ gì' verwendet werden, um Gedächtnisverlust zu beschreiben, z.B. nach einem Unfall oder einer Krankheit.

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'không' (nicht) + 'nhớ' (erinnern) + 'gì' (etwas).

📝Verwendungshinweise

Wird in informellen Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass man sich an nichts erinnert. Kann auch in medizinischen Kontexten verwendet werden, um Gedächtnisverlust zu beschreiben.

Wortzerlegung

không
nicht
root
+
nhớ
erinnern
root
+
gì
etwas
root
Từ Điển Việt Đức