Looking up...
thanh toán
/tʰan˧˩ʔ toan˧˦/
भुगतान करना
Tôi đã thanh toán hóa đơn điện thoại.
मैंने मोबाइल बिल का भुगतान कर दिया है।
वित्त
औपचारिक
किसी वस्तु, सेवा या बिल के लिए धन देना
Công ty thanh toán tiền lương cho nhân viên đúng hạn.
कंपनी कर्मचारियों को समय पर वेतन का भुगतान करती है।
Bạn có thể thanh toán trực tuyến qua thẻ tín dụng.
आप क्रेडिट कार्ड के माध्यम से ऑनलाइन भुगतान कर सकते हैं।
आमतौर पर बिल, ऋण, वेतन या वस्तुओं/सेवाओं के लिए उपयोग किया जाता है।
व्यवसाय
तकनीकी
किसी लेन-देन को पूरा करना
Hệ thống thanh toán tự động sẽ xử lý giao dịch.
स्वचालित भुगतान प्रणाली लेन-देन को संसाधित करेगी।
तकनीकी या व्यवसायिक संदर्भ में प्रयुक्त।
शब्द संयोजन
thanh toán tiềnपैसे का भुगतान करनाthanh toán trực tuyếnऑनलाइन भुगतानthanh toán hóa đơnबिल का भुगतानthanh toán trễ hạnदेरी से भुगतानhệ thống thanh toánभुगतान प्रणाली
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
औपचारिक बनाम अनौपचारिक
'Thanh toán' औपचारिक शब्द है, जबकि 'trả tiền' अधिक अनौपचारिक और सामान्य है। व्यवसायिक या कानूनी संदर्भ में 'thanh toán' का प्रयोग करें।
स्वर्णिम नियम
भुगतान विधि
भुगतान के तरीके: tiền mặt (नकद), chuyển khoản (बैंक ट्रांसफर), thẻ tín dụng (क्रेडिट कार्ड), ví điện tử (डिजिटल वॉलेट)।
शब्द की उत्पत्ति
Vietnamese compound: 'thanh' (to settle/clear) + 'toán' (account/debt), from Classical Chinese '清算' (qīngsuàn).
उपयोग नोट्स
औपचारिक संदर्भ में प्रयुक्त; व्यक्तिगत लेन-देन के लिए भी प्रयुक्त। 'Thanh toán' का प्रयोग आमतौर पर धन के आदान-प्रदान के लिए किया जाता है, जबकि 'trả tiền' अधिक सामान्य है।
शब्द विश्लेषण
thanh
निपटान करना / साफ करना
roottoán
खाता / ऋण
rootTừ Điển Việt Hindi