Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Hindi /
  4. suy nghĩ

suy nghĩ

/swi˧˧ ŋi˧˩˧/
विचार

Anh ấy suy nghĩ rất nhiều trước khi quyết định.

वह निर्णय लेने से पहले बहुत सोचता है।


औपचारिकअनौपचारिक

किसी विषय या समस्या के बारे में मनन करना, विचार करना।

Cô ấy hay suy nghĩ về cuộc sống.

वह जीवन के बारे में अक्सर सोचती है।

Anh ấy đang suy nghĩ cách giải quyết vấn đề này.

वह इस समस्या को हल करने का तरीका सोच रहा है।

इस शब्द का प्रयोग मनन, विश्लेषण, या निर्णय लेने से पहले सोचने के अर्थ में किया जाता है।

शब्द संयोजन

suy nghĩ kĩगहराई से सोचनाsuy nghĩ lạiफिर से विचार करनाkhông suy nghĩबिना सोचे-समझे

समानार्थी शब्द

nghĩ ngợicân nhắcsuy tư

विलोम शब्द

hành độngbốc đồng

संबंधित वाक्यांश

suy nghĩ tích cựcवाक्यांश
सकारात्मक सोच
suy nghĩ tiêu cựcवाक्यांश
नकारात्मक सोच

विशेष सुझाव

वाक्य निर्माण में प्रयोग

'Suy nghĩ' के साथ अक्सर 'về' (के बारे में) या 'cách' (तरीका) जैसे शब्दों का प्रयोग किया जाता है। उदाहरण: 'suy nghĩ về tương lai' (भविष्य के बारे में सोचना)।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ में प्रयोग

'Suy nghĩ' का प्रयोग तब करें जब आप किसी विषय पर गहन मनन या विश्लेषण कर रहे हों। साधारण 'सोचना' के लिए 'nghĩ' का प्रयोग करें।

शब्द की उत्पत्ति

संयुक्त शब्द: 'suy' (मनन करना) + 'nghĩ' (सोचना)। दोनों शब्द मिलकर 'मनन' या 'विचार' का भाव प्रकट करते हैं।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग व्यक्तिगत विचारों, निर्णय लेने, या किसी समस्या पर मनन करने के संदर्भ में किया जाता है। यह 'सोचना' से अधिक गहन और विश्लेषणात्मक होता है।

शब्द विश्लेषण

suy
मनन करना, विश्लेषण करना
root
+
nghĩ
सोचना
root
Từ Điển Việt Hindi
Browse more Vietnamese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.