bịt miệng

/ɓɨt miəŋ/मुहावरा
किसी को चुप कराना

Anh bịt miệng em bằng cách đưa tay lên miệng cô ấy.

उसने लड़की के मुंह पर हाथ रखकर उसे चुप करा दिया।


असली अर्थ
किसी को चुप कराना या किसी की आवाज़ को दबाना, विशेष रूप से जब कोई कुछ कहने की कोशिश कर रहा हो।
शाब्दिक अर्थ
मुंह बंद करना
शाब्दिक विश्लेषण
bịtबंद करना+miệngमुंह
मानसिक चित्र
किसी के मुंह पर हाथ रखकर उसे चुप कराने का दृश्य।
उपयोग परिदृश्य
जब कोई बच्चा रो रहा हो या कोई पत्रकार सरकार के खिलाफ कुछ कहने की कोशिश कर रहा हो, तो इस वाक्यांश का उपयोग किया जा सकता है।
सांस्कृतिक नोट
इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर नकारात्मक या नियंत्रणकारी संदर्भ में किया जाता है, विशेष रूप से जब कोई कुछ कहने की कोशिश कर रहा हो।
अनौपचारिक

किसी को चुप कराना या किसी की आवाज़ को दबाना, विशेष रूप से जब कोई कुछ कहने की कोशिश कर रहा हो।

Chính phủ bịt miệng các nhà báo bằng cách cấm họ phát biểu.

सरकार ने पत्रकारों को चुप कराने के लिए उन्हें बोलने से रोक दिया।

Bịt miệng con trước khi nó khóc to.

बच्चे को रोने से पहले चुप कराओ।

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर किसी को चुप कराने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से जब कोई कुछ कहने की कोशिश कर रहा हो।

शब्द संयोजन

bịt miệng aiकिसी को चुप करानाbịt miệng bằng cách nào đóकिसी को चुप कराने का तरीका

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

bịt miệngमुहावरा
किसी को चुप कराना
im lặngवाक्यांश
चुप रहना

विशेष सुझाव

संदर्भ का ध्यान रखें

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर नकारात्मक या नियंत्रणकारी संदर्भ में किया जाता है।

स्वर्णिम नियम

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग केवल किसी को चुप कराने के लिए किया जाना चाहिए, न कि किसी को चुप रहने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश का अर्थ है 'मुंह बंद करना' या 'चुप कराना', जो किसी को चुप कराने के लिए उपयोग किया जाता है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर किसी को चुप कराने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से जब कोई कुछ कहने की कोशिश कर रहा हो। यह आमतौर पर नकारात्मक या नियंत्रणकारी संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

bịt
बंद करना
root
+
miệng
मुंह
root
Từ Điển Việt Hindi