Looking up...
đội tuyển
/ɗoj˧˩ twiən˧˩/
टीम
Đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam đã giành chiến thắng 2-1 trước đội tuyển Thái Lan.
वियतनाम राष्ट्रीय फुटबॉल टीम ने थाईलैंड टीम को 2-1 से हराया।
औपचारिक
किसी खेल, प्रतियोगिता या विशेष क्षेत्र में भाग लेने के लिए चुनी गई टीम।
Đội tuyển bóng đá nữ Việt Nam vừa giành huy chương vàng SEA Games.
वियतनामी महिला फुटबॉल टीम ने हाल ही में SEA गेम्स में स्वर्ण पदक जीता।
Đội tuyển bóng rổ quốc gia đang tập luyện chăm chỉ cho giải vô địch châu Á.
राष्ट्रीय बास्केटबॉल टीम एशियाई चैंपियनशिप के लिए कड़ी मेहनत कर रही है।
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर राष्ट्रीय स्तर की टीमों के लिए किया जाता है, जैसे राष्ट्रीय फुटबॉल टीम, राष्ट्रीय बास्केटबॉल टीम आदि।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
टीम बनाम खिलाड़ी
ध्यान रखें कि 'đội tuyển' का अर्थ 'टीम' होता है, न कि व्यक्तिगत खिलाड़ी। उदाहरण के लिए, 'anh ấy là thành viên đội tuyển' का अर्थ है 'वह टीम का सदस्य है', न कि 'वह टीम है'।
स्वर्णिम नियम
प्रतियोगिता में प्रयोग
इस शब्द का प्रयोग हमेशा प्रतियोगिता या खेल के संदर्भ में होता है। उदाहरण के लिए, 'đội tuyển bóng đá' (फुटबॉल टीम) या 'đội tuyển Olympic' (ओलंपिक टीम)।
शब्द की उत्पत्ति
'đội' का अर्थ है 'टीम' और 'tuyển' का अर्थ है 'चयन करना'। यह शब्द वियतनामी भाषा में 'चयनित टीम' या 'प्रतिनिधि टीम' को संदर्भित करता है।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर खेलों और प्रतियोगिताओं में किया जाता है। इसका प्रयोग व्यक्तिगत खेलों में भी हो सकता है, जैसे 'đội tuyển cầu lông' (बैडमिंटन टीम)।
शब्द विश्लेषण
đội
टीम
nountuyển
चयन करना
verbTừ Điển Việt Hindi