Looking up...
đẹp
/ɗɛ̰p˧ˀ˦/
सुंदर
Cô ấy rất đẹp.
वह बहुत सुंदर है।
औपचारिक
जो देखने में मनमोहक, आकर्षक या सौंदर्य से भरपूर हो।
Bức tranh này rất đẹp.
यह पेंटिंग बहुत सुंदर है।
Cô ấy có một nụ cười đẹp.
उसकी मुस्कान बहुत सुंदर है।
इस शब्द का प्रयोग व्यक्तियों, वस्तुओं, दृश्यों, या भावनाओं के सौंदर्य का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
औपचारिक
जो शिष्ट, उत्कृष्ट या गुणवत्ता से भरपूर हो।
Một buổi tối đẹp trời.
एक खूबसूरत शाम।
इस अर्थ में 'đẹp' का प्रयोग मौसम, समय या अनुभवों के वर्णन के लिए किया जाता है।
विशेष सुझाव
प्रयोग में ध्यान दें
'đẹp' का प्रयोग केवल बाहरी सौंदर्य तक सीमित नहीं है। इसका प्रयोग किसी अनुभव, समय, या भावना की सुंदरता का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण: 'Một ngày đẹp trời' (एक खूबसूरत दिन)।
स्वर्णिम नियम
सौंदर्य का वर्णन
'đẹp' का प्रयोग सौंदर्य का वर्णन करने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग व्यक्तियों, वस्तुओं, दृश्यों, या भावनाओं के लिए किया जा सकता है।
शब्द की उत्पत्ति
वियतनामी भाषा का मूल शब्द, जिसका प्रयोग सौंदर्य और आकर्षण का वर्णन करने के लिए सदियों से किया जा रहा है।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग व्यक्तियों, वस्तुओं, दृश्यों, या भावनाओं के सौंदर्य का वर्णन करने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग साहित्य, कला, और दैनिक वार्तालाप में समान रूप से किया जाता है।
Từ Điển Việt Hindi