防止
fángzhǐ中级
"防止"의 의미는 무엇인가요?
预防或阻止某事发生我们应该防止这种情况再次发生。
我们需要采取措施阻止这种情况重演。
"防止"의 올바른 사용법은?
正式
采取措施预防或阻止某事发生
政府正在制定政策防止环境污染。
政府通过政策来预防环境污染问题。
我们需要防止这种错误再次发生。
我们必须阻止类似错误重复出现。
多用于正式场合，强调主动预防或阻止不良事件。
专业提示
与"预防"的区别
"防止"强调主动阻止某事发生，带有紧急或强制性色彩；"预防"更侧重于提前采取措施避免问题，语气较为温和。例如："防止火灾"（紧急阻止）vs "预防火灾"（提前预防）。
黄金法则
搭配使用规则
防止+不良后果/危险事件（如污染、事故、疾病、泄露等），通常与负面或需要避免的对象搭配。
词源
由"防"（防备、抵御）和"止"（阻止、停止）组成，合意为预先防备以阻止某事发生。
用法说明
1. 通常与"某事"或"某情况"搭配使用，如"防止事故"、"防止疾病"。 2. 多用于正式或书面语境，口语中较少使用。 3. 可带宾语，如"防止病毒传播"。
单词拆解
防
防备、抵御
root止
阻止、停止
root汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.