断货危机

duàn huò wēi jī中级

"断货危机"의 의미는 무엇인가요?

供应短缺引发的危机

疫情期间口罩断货危机让全球各国陷入了抢购风波。

疫情期间因口罩供应短缺引发的危机导致全球各国陷入抢购混乱。


"断货危机"의 올바른 사용법은?

商业
正式

因商品供应中断导致的市场短缺或危机状态

由于芯片短缺,汽车行业面临严重的断货危机。

由于芯片供应不足,汽车制造商面临严重的库存短缺问题。

疫情爆发后,多国医疗物资出现断货危机,呼吸机和口罩需求激增。

疫情爆发后,多国医疗物资供应中断,导致呼吸机和口罩严重短缺。

常用于描述供应链中断、库存告急等商业或经济危机场景。

搭配

出现断货危机出现供应短缺的危机面临断货危机面临库存不足的严重问题引发断货危机导致供应链中断的危机缓解断货危机缓解库存短缺的压力

相关短语

供应链危机
因供应链中断导致的全面危机
库存告急
库存严重不足的紧急状态
缺货潮
大规模商品短缺的现象

专业提示

区分「断货」与「脱销」

「断货」强调供应中断(如工厂停产导致无货可卖),而「脱销」指商品短暂售完但供应链正常(如热门商品卖光)。前者危机感更强。

黄金法则

断货危机的常见触发因素

天灾(地震、洪水)、人祸(战争、罢工)、政策限制(出口管制)、需求激增(如疫情期间的医疗物资)或供应商倒闭等。

词源

由「断货」(供应中断)与「危机」(严重困境)组合而成,强调因供应链中断导致的紧急状况。

用法说明

多用于商业、经济或新闻报道中,强调因供应链问题导致的市场动荡。常与「芯片」「口罩」「汽车」等特定商品搭配使用。

单词拆解

断货
供应中断,无法满足需求
phrase
+
危机
严重困境或紧急状况
root
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.