断货
duàn huò中级
"断货"의 의미는 무엇인가요?
商品售罄这款热门手机最近断货了，到处都买不到。
这款热门手机最近卖完了，各个商店都没有库存。
"断货"의 올바른 사용법은?
商业
正式
商品库存已全部售出，无法再购买到的状态。
由于需求激增，新款游戏机在发售当天就断货了。
由于需求激增，新款游戏机在发售当天就卖完了。
这家店的限量版球鞋刚到货就断货了，现在只能等补货。
这家店的限量版球鞋刚到货就卖完了，现在只能等待新一批库存。
常用于商业、电商、零售等场景，强调商品供不应求的状态。
商业
正式
指某种资源或物资被完全消耗或用完。
由于疫情影响，口罩一度断货，民众纷纷抢购。
由于疫情影响，口罩一度供应不足，民众纷纷抢购。
可泛指任何资源的短缺或耗尽。
相关短语
专业提示
区分断货与缺货
断货强调商品完全售罄，无法购买；缺货则指库存不足但可能还有少量商品可售。如：“这批货缺货了”可能还有几件，而“断货了”则意味着彻底无货。
黄金法则
断货的表达层次
1. 完全断货：断货、售罄、卖完 2. 部分断货：缺货、库存不足 3. 预计断货：即将断货、库存紧张 4. 避免误用：不要将断货用于非商品场景，如“人力资源断货”应表达为“人力短缺”。
词源
由动词“断”（表示中断、停止）与名词“货”（指商品）组合而成，字面意义为“货物中断”，引申为商品售罄的状态。在商业语境中，该词最早出现在20世纪初的中文商业报刊中，用于描述商品供应短缺的情况。
用法说明
1. 常用于正式或半正式场合，如商业报告、新闻报道、购物平台的商品页面等。 2. 在口语中，有时会简化为“断”，如“这个商品断了”。 3. 与“补货”相对，断货后通常需要等待新一批商品到货。 4. 在电商平台，断货可能触发“预约”功能，让顾客设置到货提醒。
单词拆解
断
中断、停止
verb货
商品、货物
noun汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.