悠然自得

yōu rán zì dé中级

"悠然自得"의 의미는 무엇인가요?

心情悠闲舒适的样子

他坐在湖边,悠然自得地钓着鱼。

他安逸地坐在湖边钓鱼,心情非常舒畅。


"悠然自得"의 올바른 사용법은?

◆ 真正含义
形容一个人内心平静、无忧无虑,对生活或当下处境感到满足与安逸的心理状态。
字面意思
悠闲的样子,自己感到满足。
字面拆解
悠然悠闲的样子+自得自己感到满足
◇ 意境
想象一个人坐在湖边垂钓,微风拂面,周围一片宁静,内心充满满足与安逸。
◈ 使用场景
退休老人在公园里下棋,享受阳光与清风;作家在乡间小屋写作,感受宁静的氛围。
◉ 文化注释
源自《诗经》,体现了中国古代文人追求隐逸生活的传统审美。常见于描述士大夫或知识分子的理想生活状态。
文学

形容心情悠闲自在、无忧无虑的样子,表达内心的满足与安逸。

退休后,他过上了悠然自得的生活。

退休后,他享受着闲适自在的日子。

公园里的老人悠然自得地下着棋。

公园里的老人安闲地下着象棋。

多用于描述人的心态或生活状态,带有积极的情感色彩。

搭配

悠然自得的心情心情悠闲自在的状态悠然自得的生活安逸舒适的生活方式悠然自得地享受安逸地享受某物

相关短语

怡然自得
心情愉悦而安逸的样子
闲云野鹤
形容生活悠闲自在,无拘无束
与世无争
不与他人争执或竞争,过着安逸的生活

专业提示

区分近义词

“悠然自得”强调心情的悠闲舒适,而“怡然自得”更侧重愉悦的心情;“泰然自若”多用于形容遇事不慌的态度,而“安然自得”则强调内心的安宁。

黄金法则

使用场景

“悠然自得”常用于描述退休后的生活、乡村生活、自然环境中的闲适状态,或形容一个人心态平和、无欲无求的样子。

词源

出自《诗经·小雅·白驹》中的"皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束,其人如玉。毋金玉尔音,而有遐心。"后演化为形容心情悠闲自在的状态。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,描述人的心态或生活状态。 2. 不带贬义,通常表达积极的情感。 3. 可用于形容自然环境或生活环境的和谐安逸。

单词拆解

悠然
悠闲的样子
形容词
+
自得
自己感到满足
动词
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.