关联

guānlián中级

"关联"의 의미는 무엇인가요?

相互联系

这两个事件之间存在关联。

说明这两个事件之间有直接或间接的联系。


"关联"의 올바른 사용법은?

正式

事物之间相互联系或发生联系

科学家研究了大脑神经元之间的关联。

说明神经元之间的相互作用和连接。

这家公司与多家供应商建立了关联。

说明公司与供应商之间存在业务联系。

强调的是事物之间的连接或关系,常用于科学、商业、法律等正式场合。

搭配

关联性关联的性质或程度关联数据与某主题相关的数据关联分析研究事物间关系的分析方法

相关短语

息息相关
关系极为密切
环环相扣
各部分紧密相连

专业提示

区分「关联」与「联系」

「关联」多用于正式场合,强调逻辑或结构上的连接;「联系」则更通用,可指任何形式的接触或沟通。

黄金法则

关联的逻辑性

使用「关联」时,需明确说明两个事物如何相互影响或依赖,避免泛泛而谈。

词源

由「关」(关闭、连接)和「联」(联系、结合)组成,字面义为「连接」或「结合」。最早见于古代典籍,如《后汉书》中「关联表里,上下相通」一句,指事物间的内在联系。

用法说明

常用于正式书面语,强调逻辑上的连接或因果关系。在现代汉语中,既可作动词(如「关联两个事件」),也可作名词(如「两者之间的关联」)。

单词拆解

关
连接、结合
root
+
联
联系、结合
root
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.