Looking up...
집
jip
"집"의 의미는 무엇인가요?
casa저는 매일 아침에 집에서 커피를 마십니다.
Tomo café en casa todas las mañanas.
"집"의 올바른 사용법은?
formal
Un edificio o estructura donde las personas viven, generalmente una familia.
우리 집은 큰 정원이 있습니다.
Nuestra casa tiene un gran jardín.
Puede referirse a una casa, apartamento o cualquier lugar de residencia.
informal
Un lugar donde se vive o se pasa tiempo regularmente, a menudo con un sentido de pertenencia.
집에 돌아가고 싶어요.
Quiero volver a casa.
A veces se usa para expresar nostalgia o el deseo de estar en un lugar familiar.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso de '집'
'집' se usa tanto para referirse a una casa física como a un lugar emocional de pertenencia. Es una palabra muy común en el coreano cotidiano.
Regla de oro
Regla de uso
Usa '집' para referirte a tu lugar de residencia principal, ya sea una casa, apartamento o cualquier otro tipo de vivienda.
Origen de la palabra
La palabra '집' proviene del coreano antiguo y se refiere a un lugar de residencia. No tiene raíces en otros idiomas.
Notas de uso
En coreano, '집' puede usarse para referirse a una casa física o a un lugar emocional de pertenencia. A veces se usa en expresiones como '집에 가다' (ir a casa) o '집에 있다' (estar en casa).
Diccionario Coreano-Español