突然姿を消す

totsuzen sugata o keshimasu

"突然姿を消す"의 의미는 무엇인가요?

갑자기 사라지다

彼は突然姿を消してしまった。

그는 갑자기 사라져 버렸다.


"突然姿を消す"의 올바른 사용법은?

비격식체

갑자기 모습을 감추거나 사라지는 것

その有名な 연예인은 스캔들 후 갑자기 모습을 감추었다.

그 유명한 연예인은 스캔들 후 갑자기 모습을 감추었다.

주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 갑자기 사라지는 상황을 강조할 때 쓰인다.

콜로케이션

突然姿を消す갑자기 사라지다

관련 표현

突然いなくなる구
갑자기 사라지다

프로 팁

사용 시 주의점

이 표현은 주로 사람이 갑자기 사라지는 상황을 강조할 때 사용되며, 부정적인 맥락에서 자주 쓰입니다.

어원

突然(갑자기) + 姿を消す(모습을 감추다)

사용 참고

주로 사람이 갑자기 사라지는 상황을 표현할 때 사용되며, 부정적인 맥락에서 자주 쓰인다.

단어 분해

突然
갑자기
root
+
姿を消す
모습을 감추다
phrase
일한사전