Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Japanisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. 近代化

近代化

kindaika

"近代化"의 의미는 무엇인가요?

Modernisierung

日本は近代化を推進した。

Japan trieb die Modernisierung voran.


"近代化"의 올바른 사용법은?

allgemein

Der Prozess der Modernisierung oder der Übergang zu modernen Standards, Technologien oder Systemen.

この国は近代化の過程で大きな変化を経験した。

Dieses Land erlebte während des Modernisierungsprozesses große Veränderungen.

Bezieht sich oft auf wirtschaftliche, soziale oder technologische Entwicklungen.

Kollokationen

近代化の過程der Modernisierungsprozess近代化政策die Modernisierungspolitik

Synonyme

現代化近代化政策近代化運動

Antonyme

伝統化後退

Verwandte Ausdrücke

近代化の波Redewendung
die Welle der Modernisierung

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

近代化 wird oft in historischen oder wirtschaftlichen Diskussionen verwendet, um den Übergang zu modernen Systemen zu beschreiben.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

近代化 bezieht sich auf den Prozess, nicht auf das Ergebnis. Für das Ergebnis verwendet man eher '現代化'.

Wortursprung

Abgeleitet von '近代' (kindaiteki, modern) und '化' (ka, -isierung).

Verwendungshinweise

Wird oft im Kontext von Industrialisierung, Technologie oder gesellschaftlichem Wandel verwendet.

Wortzerlegung

近代
modern
root
+
化
-isierung
suffix
Japanisch-Deutsch Wörterbuch
더 많은 Japanese→German 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.