Vocapedia
로그인무료 체험

Looking up...

탐색

  • 올해의 단어
  • 최근 검색
  • 커뮤니티 컬렉션
  • 어떻게 말하기

사전

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

내 학습

  • 내 사전
  • 내 컬렉션
  • 복습

자료

  • 학습 자료
  • 사용 방법
  • 학습 가이드
  • 언어 학습 팁
  • 자주 묻는 질문
  • 시작하기
  • 개인 사용자
  • 교사용

커뮤니티

  • 포럼
  • 블로그
  • 고객 센터
  • 파트너십

소개

  • Vocapedia 소개
  • 문의하기
  • 피드백

법적 고지

  • 이용약관
  • 개인정보 처리방침
  • 쿠키 정책
  • 접근성
  • GDPR 준수
© 2026 Vocapedia. 모든 권리 보유.
홈 / 어떻게 말하기 / Vietnamese / Korean

How to say "Xin chào" in Korean

**안녕하세요**음역annyeonghaseyo

한국어에서 인사말은 상대방과의 관계, 나이, 신분에 따라 크게 달라집니다. 안녕하세요는 가장 보편적이고 공식적인 인사말로, 처음 만난 사람이나 연장자에게도 사용할 수 있지만, 친한 사이에서는 덜 форма적인 인사로 대체되는 경우가 많습니다. 상대방의 신분에 따라 존댓말과 반말의 구분이 중요하므로, 처음 배우는 단계에서는 안녕하세요를 기본으로 삼아 연습하세요.

  1. 공식적이거나 처음 만난 경우 안녕하세요는 직장, 학교, 공공장소 등에서 누구에게나 사용할 수 있는 가장 안전한 인사입니다. 특히 연장자나 상급자에게는 반드시 이 표현을 사용하세요.

    • 안녕하세요, 선생님!
      안녕하세요, 선생님!
    • 안녕하세요, 부장님!
      안녕하세요, 부장님!
  2. 친한 사이지만 공식적인 자리 친구나 가족이라도 직장이나 공식적인 자리에서 만났다면 안녕하세요를 사용합니다. 한국에서는 신분과 장소를 구분하는 문화가 강하기 때문입니다.

    • 안녕하세요, 민수야! 오랜만이야.
      안녕하세요, 민수야! 오랜만이야.
  3. 어린이 또는 아랫사람에게 상대방이明显하게 어린이거나 아랫사람이라면 안녕이라는 반말 인사도 가능하지만, 안녕하세요를 사용해도 무방합니다. 특히 어른이 어린이에게 사용하면 친근한 느낌이 들 수 있습니다.

    • 안녕하세요, 꼬마야! 이름이 뭐니?
      안녕하세요, 꼬마야! 이름이 뭐니?
  4. 전화나 비대면 상황 전화 통화나 비디오 통화에서도 안녕하세요는 공식적인 인사로 사용됩니다. 특히 처음 통화하는 상대방에게는 필수적입니다.

    • 네, 안녕하세요, 김민수입니다.
      네, 안녕하세요, 김민수입니다.
  5. 아침, 낮, 저녁에 따라 구분 한국어 인사말은 시간대에 따라 조금씩 달라질 수 있지만, 안녕하세요는 하루 중 언제든 사용할 수 있는 만능 인사입니다. 아침에는 좋은 아침입니다를, 저녁에는 안녕히 주무세요를 더 자주 쓰지만, 안녕하세요는 언제든 자연스럽습니다.

    • 안녕하세요, 저녁에 뵙겠습니다!
      안녕하세요, 저녁에 뵙겠습니다!
인사말발음사용 상황
안녕하세요annyeonghaseyo공식적이거나 처음 만난 경우, 연장자, 상급자
안녕annyeong친한 사이, 아랫사람, 비공식적 자리
안녕히 가세요 / 안녕히 계세요annyeonghi gaseyo / annyeonghi gyeseyo헤어질 때 상대방이 먼저 가거나 남아 있을 때

👉 일상생활에서 가장 먼저 기억해야 할 인사말은 안녕하세요입니다. 상대방과의 관계에 따라 안녕으로 바꿀 수도 있지만, 한국어의 존댓말을 배우는 첫 단계에서는 안녕하세요를 기본으로 삼아 연습하세요. 직장이나 공식적인 자리에서만큼은 이 한 마디로 예의를 갖추는 것이 중요합니다.

https://vocapedia.org/ko/how-to-say/vi-ko/xin-chao-annyeonghaseyo
f Facebook𝕏 XWhatsAppTelegram

어휘력을 키우세요

어휘력을 키우세요. 단어를 저장하고, 컬렉션을 만들고, 간격 반복으로 매일 복습하세요.

무료 계정 만들기교사용