개인정보 처리방침

1. 수집하는 정보

Vocapedia는 읽기 전용 정보 서비스입니다. 서비스 사용 시 다음 데이터를 수집합니다:

• –조회 쿼리 — 검색 텍스트, 소스 언어, 대상 언어는 결과 생성을 위해 일시적으로 처리됩니다
• –조회 기록 — 각 조회는 캐싱과 공유 가능한 URL을 활성화하기 위해 데이터베이스에 저장됩니다
• –언어 선호도 — 선택한 대상 언어는 편의를 위해 쿠키에 저장됩니다

2. 정보 사용 방법

수집된 데이터는 다음에 사용됩니다: 사전 조회 결과 제공, 후속 조회 속도 향상을 위한 캐싱, 공유 가능한 URL 생성, 서비스 개선. 조회 데이터는 MongoDB에 저장되며 성능 향상을 위해 Redis에 캐싱될 수 있습니다.

3. 데이터 출처

포괄적인 사전 정보 제공을 위해 여러 오픈 데이터 출처를 결합합니다:

• –WordNet (MIT 라이선스) — 프린스턴 대학교
• –Wiktionary (CC BY-SA 4.0) — 위키미디어 재단
• –Free Dictionary API — 커뮤니티가 유지 관리하는 Wiktionary 데이터
• –AI 생성 설명 — Gemini 및 Groq AI 모델에 의해 생성됨

4. 쿠키

선호하는 대상 언어(예: 베트남어, 일본어)를 기억하기 위해 하나의 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키는 작고 사이트 간 추적을 하지 않으며 1년 후 만료됩니다. 광고 또는 추적 쿠키는 사용하지 않습니다.

5. 제3자 서비스

설명 생성을 위해 다음 제3자 AI 서비스를 사용합니다:

• –Google Gemini — 정의 생성을 위한 AI 모델
• –Groq — 응답 생성을 위한 고속 AI 추론
• –Cloudflare Workers AI — 번역 및 생성을 위한 클라우드 AI

6. 데이터 보관

조회 기록은 캐싱 시스템과 공유 가능한 URL을 지원하기 위해 무기한 저장됩니다. 현재 자동 삭제 메커니즘은 없습니다. 조회 기록 삭제를 요청하려면 프로젝트 저장소를 통해 연락해 주십시오.

7. 귀하의 권리

귀하는 다음의 권리를 가집니다:

• –귀하의 사용과 관련된 조회 데이터에 접근
• –부정확한 데이터의 수정 요청
• –조회 기록 삭제 요청

8. 연락처

본 개인정보 처리방침에 대해 궁금한 점이 있거나 데이터 권리를 행사하려면 프로젝트 저장소를 통해 연락하거나 피드백을 위해 issue를 열어 주십시오.