Looking up...
मतदान
/mət̪.d̪ɑːn/
"मतदान"의 의미는 무엇인가요?
sự bỏ phiếuलोग मतदान कर रहे हैं।
Mọi người đang bỏ phiếu.
"मतदान"의 올바른 사용법은?
trang trọng
Hành động bỏ phiếu trong cuộc bầu cử hoặc trưng cầu dân ý.
मतदान केंद्र पर लंबी कतार लगी हुई थी।
Hàng dài người xếp hàng tại điểm bỏ phiếu.
मतदान के बाद परिणाम घोषित किए जाएंगे।
Sau khi bỏ phiếu xong, kết quả sẽ được công bố.
Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị, bầu cử hoặc các cuộc trưng cầu dân ý.
Cụm từ kết hợp
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Mẹo hay
Phân biệt 'मतदान' và 'मतदान करना'
'मतदान' là danh từ chỉ hành động bỏ phiếu, trong khi 'मतदान करना' là động từ chỉ hành động bỏ phiếu. Ví dụ: 'मतदान केंद्र' (điểm bỏ phiếu) là danh từ, 'उन्होंने मतदान किया' (họ đã bỏ phiếu) là động từ.
Quy tắc vàng
Sử dụng đúng ngữ cảnh
Từ 'मतदान' chỉ được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị, bầu cử hoặc trưng cầu dân ý. Không sử dụng từ này để chỉ các hành động bỏ phiếu không chính thức.
Nguồn gốc từ
Từ 'मतदान' được cấu tạo từ hai thành phần trong tiếng Hindi: 'मत' (có nghĩa là 'ý kiến', 'sự bình chọn') và 'दान' (có nghĩa là 'sự trao', 'sự đưa'). Nghĩa gốc là 'sự trao ý kiến thông qua bỏ phiếu'.
Ghi chú sử dụng
Từ này mang tính trang trọng, chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị hoặc hành chính. Không sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức.
Phân tích từ
मत
ý kiến, sự bình chọn
rootदान
sự trao, sự đưa
rootTừ Điển Hindi Việt