motion de censure

/mo.sjɔ̃ də sɑ̃.syʁ/
no-confidence motion

Le gouvernement a survécu à la motion de censure.

The government survived the no-confidence motion.


Law
formal

A formal proposal in a parliament or legislative body to express a lack of confidence in the government or a minister, potentially leading to their resignation or the dissolution of the government.

L'opposition a déposé une motion de censure contre le Premier ministre.

The opposition filed a no-confidence motion against the Prime Minister.

La motion de censure a été rejetée par une majorité de députés.

The no-confidence motion was rejected by a majority of deputies.

In France, a motion de censure requires an absolute majority to pass and can lead to the resignation of the government.

Collocations

déposer une motion de censureto file a no-confidence motionrejeter une motion de censureto reject a no-confidence motion

Related Phrases

motion de confiancephrase
confidence motion

Pro Tip

Parliamentary Context

This phrase is specific to parliamentary systems where governments can be challenged through formal votes.

Gold Rule

Majority Requirement

In many systems, a no-confidence motion requires an absolute majority to pass.

Word Origin

From French 'motion' (motion) and 'censure' (censure), referring to a formal expression of disapproval.

Usage Notes

In parliamentary systems, a motion de censure is a serious political tool that can lead to the fall of a government if successful.

Word Breakdown

motion
formal proposal
root
+
de censure
of censure
phrase
Dictionnaire Français-Anglais