task
/tæsk/
任务
She completed the task ahead of schedule.
她提前完成了任务。
正式
一项需要完成的具体工作或职责
The main task of the committee is to review the budget.
委员会的主要任务是审查预算。
I have several tasks to finish before the meeting.
我在开会前有几项任务要完成。
在工作或学习中常用，强调具体的责任或工作项目。
科技
技术
计算机程序中的一个执行单元或进程
The system runs multiple tasks simultaneously.
系统同时运行多个任务。
在编程和计算机科学中指代一个独立的执行单元。
正式
军事行动中的具体行动或目标
The soldiers were assigned a reconnaissance task.
士兵们被分配了侦察任务。
在军事术语中指代特定的作战行动。
相关短语
专业提示
区分 task 与 work/project
'task' 通常指代具体、可量化的小工作，而 'work' 或 'project' 则指代更大的工作范围或项目。例如：'Finish this task'（完成这项任务） vs. 'Manage the project'（管理这个项目）。
黄金法则
任务分解原则
将大任务分解为多个小任务（tasks）有助于提高效率。例如：写报告 → 收集资料、撰写提纲、撰写正文、修改润色。
词源
中世纪拉丁语 'tasta'（意为'触摸'）演变而来，后进入古法语 'tasque'（意为'职责'），最终进入中古英语 'taske'。最初可能与'触摸'或'分配'的动作相关，后发展为指代具体工作。
用法说明
在正式场合使用时，'task' 通常指代需要完成的具体工作，强调责任和目标。在非正式场合，可指代任何需要完成的小事。
英汉词典