settlement
règlement, installationThe settlement of the dispute was reached after months of negotiation.
Le règlement du litige a été atteint après des mois de négociation.
Un accord ou une résolution d'un conflit ou d'un litige.
The two companies reached a settlement to avoid a lengthy court battle.
Les deux entreprises ont trouvé un règlement pour éviter un long procès.
Souvent utilisé dans un contexte juridique.
Une colonie ou une communauté établie dans un nouveau lieu.
The settlement was founded by pioneers in the 18th century.
La colonie a été fondée par des pionniers au XVIIIe siècle.
Peut aussi désigner un village ou une petite ville.
Un paiement ou une compensation financière.
The insurance company offered a settlement to cover the damages.
La compagnie d'assurance a proposé un règlement pour couvrir les dommages.
Souvent utilisé dans le contexte des assurances ou des litiges.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte juridique
Dans un contexte juridique, 'settlement' se réfère souvent à un accord pour régler un litige sans procès.
Règle d'or
Différence entre 'settlement' et 'settle'
'Settlement' est un nom, tandis que 'settle' est un verbe. 'Settlement' désigne le résultat d'un accord ou d'une installation, alors que 'settle' signifie 's'installer' ou 'régler'.
Origine du mot
Du vieil anglais 'setlian', signifiant 's'installer' ou 's'établir'.
Notes d'usage
Le mot 'settlement' peut avoir plusieurs sens selon le contexte. En droit, il désigne souvent un accord pour régler un litige. En géographie, il peut faire référence à une colonie ou une communauté.