Looking up...
mind
/maɪnd/
esprit
Keep your mind focused on the task.
Garde ton esprit concentré sur la tâche.
formel
siège de la pensée, de la conscience ou de la raison
The human mind is capable of incredible creativity.
L'esprit humain est capable d'une créativité incroyable.
Utilisé pour désigner la capacité intellectuelle ou la conscience en général.
neutral
attention ou concentration
She changed her mind about the trip.
Elle a changé d'avis concernant le voyage.
Souvent utilisé dans des expressions comme 'change one's mind' (changer d'avis).
neutral
s'opposer à, faire objection à (verbe)
I don't mind waiting if you're busy.
Je n'ai pas d'objection à attendre si tu es occupé.
Utilisé pour exprimer une acceptation polie ou une tolérance.
Collocations
change one's mindchanger d'avismake up one's mindse déciderkeep in mindgarder à l'espritbear in mindprendre en compte
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Différence entre 'mind' et 'brain'
'Mind' désigne la conscience ou la pensée abstraite, tandis que 'brain' fait référence à l'organe physique. Exemple : 'The brain processes information' (Le cerveau traite l'information) vs 'The mind creates ideas' (L'esprit crée des idées).
Règle d'or
Utilisation de 'mind' dans les questions polies
Pour demander la permission de manière polie, utilisez 'Do you mind...?' suivi d'un verbe en -ing. Exemple : 'Do you mind closing the door?' (Est-ce que cela te dérange de fermer la porte ?).
Origine du mot
Middle English: from Old English *gemynd* 'memory, remembrance', of Germanic origin; related to German *Gedächtnis* 'memory'.
Notes d'usage
Le mot 'mind' peut être utilisé comme nom ou verbe. En tant que verbe, il est souvent utilisé dans des phrases négatives ou interrogatives pour exprimer une tolérance polie (ex. 'Do you mind if I open the window?').
Dictionnaire Anglais-Français