Looking up...
be careful
/biː ˈkɛrfəl/
fais attention
Be careful when crossing the street.
Fais attention quand tu traverses la rue.
informel
Expression utilisée pour avertir quelqu'un de faire attention à un danger potentiel ou de prendre des précautions.
Be careful with that knife; it's very sharp.
Fais attention avec ce couteau ; il est très tranchant.
She told her children to be careful around strangers.
Elle a dit à ses enfants de faire attention aux inconnus.
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour exprimer de la préoccupation ou de l'avertissement.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez 'be careful' pour avertir quelqu'un d'un danger immédiat ou pour encourager la prudence dans une situation donnée.
Règle d'or
Précision
Cette expression est souvent utilisée de manière informelle, mais peut aussi être employée dans des contextes plus formels pour exprimer une préoccupation sincère.
Origine du mot
L'expression 'be careful' est une combinaison de l'impératif 'be' et de l'adjectif 'careful', signifiant 'prendre soin' ou 'être prudent'.
Notes d'usage
Cette expression est polyvalente et peut être utilisée dans divers contextes pour avertir de dangers physiques, émotionnels ou même sociaux.
Décomposition du mot
be
impératif pour exprimer une action ou un état
verbcareful
prudent, attentif
adjectiveDictionnaire Anglais-Français