order
Please place your order at the counter.
Por favor, haga su pedido en el mostrador.
Secuencia o disposición de cosas en un arreglo sistemático.
The books are arranged in alphabetical order.
Los libros están ordenados alfabéticamente.
También puede referirse a la disposición de elementos en un conjunto.
Instrucción o mandato que se da para que algo se haga.
The judge issued an order to cease all construction.
El juez emitió una orden para detener todas las construcciones.
En contextos legales, una orden es una decisión formal de un tribunal.
Estado de organización o limpieza.
Her room is always in perfect order.
Su habitación siempre está en perfecto orden.
Se usa para describir un espacio organizado y limpio.
Solicitud de comida o bebida en un restaurante.
I’d like to place an order for two pizzas.
Me gustaría hacer un pedido para dos pizzas.
En este contexto, 'order' se refiere específicamente a la solicitud de comida.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso como sustantivo y verbo
Recuerda que 'order' puede ser tanto un sustantivo (orden) como un verbo (ordenar). El contexto te ayudará a determinar su significado.
Regla de oro
Diferencias de contexto
En contextos legales, 'order' se refiere a una decisión judicial, mientras que en restaurantes se refiere a un pedido de comida.
Origen de la palabra
Del latín 'ordō, ordinem', que significa 'disposición' o 'arreglo'.
Notas de uso
La palabra 'order' puede ser un sustantivo o un verbo, dependiendo del contexto. Como sustantivo, puede referirse a una disposición, una instrucción o una solicitud. Como verbo, significa 'organizar' o 'mandar'.