detest

/dɪˈtɛst/
odiar profundamente

She detests the idea of wasting time.

Ella odia profundamente la idea de perder el tiempo.


formalinformal

Sentir un fuerte desprecio o aversión hacia alguien o algo.

He detests violence in any form.

Él detesta la violencia en cualquier forma.

Many people detest the taste of bitter vegetables.

Muchas personas detestan el sabor de las verduras amargas.

Se usa para expresar un rechazo intenso, más fuerte que 'dislikear'.

Colocaciones

detest doing somethingodiar hacer algodetest the idea ofodiar la idea dedetest the thought ofodiar la idea de

Consejo pro

Uso formal vs. informal

En contextos formales, 'detest' puede usarse para expresar un rechazo fuerte, mientras que en contextos informales puede sonar más intenso.

Origen de la palabra

Del latín 'detestari', que significa 'testificar contra' o 'maldición'.

Notas de uso

Se usa para expresar un rechazo más fuerte que 'dislikear' o 'no gustar'.

Desglose de la palabra

de-
intensificador
prefix
+
-test
testimonio o prueba
root
Diccionario Inglés-Español