take risks

/teɪk rɪsks/

sẵn sàng chịu nguy cơ

Entrepreneurs must take risks to succeed.

Những người kinh doanh phải sẵn sàng chịu nguy cơ để thành công.

thông thường

Làm việc gì đó có thể dẫn đến kết quả không chắc chắn hoặc nguy hiểm, thường liên quan đến việc đầu tư thời gian, tiền bạc hoặc nỗ lực.

Investing in startups is taking risks, but it can be very rewarding.

Đầu tư vào các công ty khởi nghiệp là sự chấp nhận nguy cơ, nhưng nó có thể mang lại lợi ích lớn.

She decided to take risks by changing careers at 40.

Cô ấy quyết định chấp nhận nguy cơ bằng cách chuyển nghề nghiệp khi 40 tuổi.

Thường được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh, đầu tư hoặc các quyết định quan trọng trong cuộc sống.

Cụm từ kết hợp

take calculated riskschấp nhận nguy cơ đã tính toántake unnecessary riskschấp nhận nguy cơ không cần thiết

Từ đồng nghĩa

venture gamble chance

Từ trái nghĩa

play it safe avoid danger

Cụm từ liên quan

no pain, no gaintục ngữ

không có đau khổ thì không có thành công

high risk, high rewardcụm từ

nguy cơ cao, lợi ích cao

Mẹo hay

Sử dụng trong bối cảnh kinh doanh

Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả việc đầu tư hoặc quyết định kinh doanh có nguy cơ.

Quy tắc vàng

Chấp nhận nguy cơ có thể mang lại cơ hội

Chấp nhận nguy cơ không phải lúc nào cũng là điều xấu. Nó có thể mang lại cơ hội lớn trong cuộc sống và kinh doanh.

Nguồn gốc từ

Từ 'take' (lấy, chấp nhận) kết hợp với 'risks' (nguy cơ) để tạo thành một cụm từ chỉ sự chấp nhận nguy cơ.

Ghi chú sử dụng

Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến kinh doanh, đầu tư hoặc các quyết định quan trọng trong cuộc sống. Nó có thể mang ý nghĩa tích cực (chấp nhận nguy cơ để có cơ hội) hoặc tiêu cực (chấp nhận nguy cơ không cần thiết).

Phân tích từ

take

chấp nhận

verb

risks

nguy cơ

noun

Từ Điển Anh Việt

더 많은 English→Vietnamese 단어 보기 →