Looking up...
guest
/ɡɛst/
khách
We had a guest over for dinner last night.
Chúng tôi có một khách đến nhà ăn tối hôm qua.
thông thường
Người được mời đến nhà hoặc sự kiện của người khác, thường là người không phải là thành viên của gia đình hoặc nhóm tổ chức sự kiện.
The hotel welcomed many guests during the holiday season.
Khách sạn đã chào đón rất nhiều khách trong mùa lễ.
Từ này thường dùng để chỉ người được mời hoặc đến thăm.
thông thường
Trong tiếng Anh, từ này cũng có thể dùng để chỉ người tham dự một sự kiện hoặc dịch vụ (như khách hàng).
The restaurant had a guest who ordered a special dish.
Nhà hàng có một khách đã đặt một món ăn đặc biệt.
Trong tiếng Việt, từ 'khách hàng' được dùng để chỉ người mua hàng hoặc sử dụng dịch vụ.
Cụm từ kết hợp
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác
Hãy phân biệt giữa 'khách' và 'khách hàng' để tránh nhầm lẫn trong giao tiếp.
Quy tắc vàng
Lưu ý ngữ cảnh
Từ 'guest' trong tiếng Anh có thể có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh, nên cần chú ý khi dịch.
Nguồn gốc từ
Từ gốc tiếng Anh 'guest' có nguồn gốc từ tiếng German cổ 'gasts', có nghĩa là 'người được chào đón'.
Ghi chú sử dụng
Trong tiếng Việt, từ 'khách' thường dùng để chỉ người đến thăm hoặc được mời, trong khi 'khách hàng' dùng để chỉ người mua hàng hoặc sử dụng dịch vụ.
Phân tích từ
guest
người được mời hoặc đến thăm
rootTừ Điển Anh Việt