tranquil

/ˈtræŋ.kwɪl/

静かで穏やかな

The garden was tranquil after the rain.

雨の後、庭は静かで穏やかだった。

正式的

静かで穏やかで、心が落ち着いている状態を表す。

She found a tranquil spot by the lake to meditate.

彼女は湖の近くで瞑想するために静かな場所を見つけた。

「静か」よりも「穏やか」や「平和」というニュアンスが強い。

コロケーション

tranquil scene静かで穏やかな風景tranquil environment静かで穏やかな環境

「tranquil」は自然や環境を表す際に使われることが多い。

ラテン語の「tranquillus」に由来し、元々は「平和な」という意味を持つ。

「静か」と似た意味だが、「tranquil」はより心の平穏を強調する。

tranquil

穏やかで平和な

root

英和辞典