only then
/ˈoʊnli ðɛn/
その時初めて
I understood the problem only then.
私はその時初めてその問題を理解した。
正式的
その状況や条件が満たされた時だけ、またはその特定の時だけに限って
The door will open only then.
ドアはその時だけ開く。
She realized her mistake only then.
彼女はその時初めて自分の過ちに気づいた。
「only then」は、特定の時や条件が満たされた時だけに限って何かが起こることを強調する表現です。
関連フレーズ
プロのヒント
文の位置に注意
「only then」は文の最後に置かれることが多い。例: "I understood the problem only then."。
ゴールデンルール
強調のニュアンス
「only then」は、その特定の時や条件が満たされた時だけに限って何かが起こることを強調する表現です。
語源
「only」と「then」の組み合わせで、特定の時や条件を強調する表現として使われるようになった。
使用上の注意
「only then」は、文の最後に置かれることが多く、過去の出来事について話す際に使われることが多い。
単語の分解
only
～だけ
adverbthen
その時
adverb英和辞典