go crazy
/ɡoʊ ˈkreɪzi/◆句動詞
激しく怒る
She went crazy when she saw the mess.
彼女は散らかった部屋を見て激しく怒った。
非正式的
非常に怒る、激しく感情を表す
He went crazy when he found out about the betrayal.
彼は裏切りを知って激しく怒った。
The crowd went crazy when their team scored.
チームが得点したとき、観客は興奮した。
主に怒りや興奮を表す表現で、ネガティブな感情を強調する際に使われる。
関連フレーズ
プロのヒント
使い分け
「go crazy」は怒りや興奮を表すが、「go mad」はより強い感情を表すことが多い。
ゴールデンルール
文脈の重要性
「go crazy」は文脈によって意味が変わるため、必ず文全体を確認すること。
語源
「go」と「crazy」の組み合わせで、感情の爆発を表す表現として使われるようになった。
使用上の注意
主に口語で使われ、フォーマルな場面では避けるべき表現。
単語の分解
go
～する
verbcrazy
狂った、激しい
adjective英和辞典