Looking up...
Scientists rely on empirical evidence to support their theories.
科学者は理論を支持するために経験的な証拠に依存します。
経験や観察に基づいて得られた事実やデータを指す。科学的な研究や実験でよく使われる。
This study provides empirical evidence that the new drug works.
この研究は新しい薬が効くという経験的な証拠を提供しています。
「経験的な」という訳語は、科学的な文脈でよく使われるが、日常会話では「実証的な」や「観察に基づく」といった表現が使われることもある。
「empirical」は主に科学的な研究や実験で使われるため、日常会話では使いにくい表現である。
ラテン語の「empiricus」に由来し、ギリシャ語の「empeirikos」(経験に基づく)から派生した。
「empirical」は主に科学的な文脈で使われ、日常会話では「実証的な」や「観察に基づく」といった表現が使われることが多い。