Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. 英和辞典 /
  4. disappear

disappear

/dɪsəˈpɪər/
消える

The magician made the rabbit disappear.

マジシャンはウサギを消した。


一般的

物や人が見えなくなる、存在がなくなる

The fog made the mountain disappear.

霧のために山が見えなくなった。

Her smile disappeared when she heard the bad news.

悪い知らせを聞いて、彼女の笑顔は消えた。

物理的な消失だけでなく、感情や表情の消失にも使われる。

コロケーション

disappear without a trace跡形もなく消えるdisappear from sight視界から消えるdisappear into thin air空気のように消える

類義語

vanishfadeevaporate

反義語

appearemergematerialize

関連フレーズ

disappear actフレーズ
消失する行為
disappear into the nightフレーズ
夜の闇に消える

プロのヒント

物理的な消失と存在の消失の違い

物理的な消失には「消える」を、存在の消失には「なくなる」を使うことが多い。

ゴールデンルール

「消える」と「なくなる」の使い分け

「消える」は物理的な消失に、「なくなる」は存在の消失に使われることが多い。

語源

中英語の「disaperen」から派生。ラテン語の「dis-」(分離)と「apparere」(現れる)が語源。

使用上の注意

「消える」と「なくなる」はどちらも使えるが、「消える」は物理的な消失に、「なくなる」は存在の消失に使われることが多い。

単語の分解

dis-
分離
prefix
+
-appear
現れる
root
英和辞典
더 많은 English→Japanese 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.