criticize

/ˈkrɪtɪsaɪz/

etwas kritisieren

She criticized his decision to quit his job.

Sie kritisierte seine Entscheidung, seinen Job zu kündigen.

formellinformell

etwas oder jemanden kritisieren, indem man Fehler oder Mängel aufzeigt

The teacher criticized the student's essay for its lack of structure.

Die Lehrerin kritisierte die Aufsatz des Schülers wegen seines Mangels an Struktur.

He was criticized for his poor performance in the meeting.

Er wurde wegen seiner schlechten Leistung im Meeting kritisiert.

Das Verb kann sowohl konstruktiv als auch negativ verwendet werden, je nach Kontext.

Kollokationen

criticize someone forjemanden für etwas kritisierencriticize harshlyscharf kritisierencriticize constructivelykonstruktiv kritisieren

Kritik kann positiv oder negativ sein, je nach Tonfall und Absicht.

In formellen Situationen wie Bewertungen oder professionellen Kontexten sollte Kritik sachlich und konstruktiv formuliert werden.

Abgeleitet vom lateinischen 'criticus' (kritisch) und dem griechischen 'kritikos' (urteilend).

In formellen Kontexten wird oft 'criticise' (britisches Englisch) verwendet, während 'criticize' (amerikanisches Englisch) häufiger ist.

critic

Kritiker

root

-ize

machen oder werden

suffix

Englisch-Deutsch Wörterbuch