잘 한 일은 반드시 보상받는다

jal han ireun geot-eun bu-teuk bo-sang-bat-neun-da

proverb★中级— 善有善报◆谚语

◆ 真正含义

指善行终会得到回报，强调道德行为的因果关系。

¶ 字面意思

做了好事一定会得到回报。

字面拆解

잘 한 일做了好事+반드시一定+보상받는다得到回报

◇ 意境

善行如种子，终会开花结果，得到相应的回报。

◈ 使用场景

在劝诫或鼓励他人坚持善行时使用，强调道德行为的长期价值。

◉ 文化注释

源自韩国传统道德观，强调善行与回报的因果关系，类似于中国的“善有善报”理念。

正式

指善行终会得到回报，强调道德行为的因果关系。

진실된 노력이 반드시 보상받는다는 것을 믿는다.

我相信真诚的努力一定会得到回报。

💡

强调善行终会得到回报，常用于鼓励或劝诫。

同义词

反义词

💡专业提示

使用场景

多用于劝诫或鼓励他人坚持善行，强调道德行为的长期价值。

📖词源

源自韩国传统道德观，强调善行与回报的因果关系。

📝用法说明

多用于劝诫或鼓励他人坚持善行，强调道德行为的长期价值。

单词拆解

잘 한 일

善行

root

반드시

一定

root

보상받는다

得到回报

root

韩汉词典

잘 한 일은 반드시 보상받는다

jal han ireun geot-eun bu-teuk bo-sang-bat-neun-da

proverb★中级— 善有善报◆谚语

◆ 真正含义

指善行终会得到回报，强调道德行为的因果关系。

¶ 字面意思

做了好事一定会得到回报。

字面拆解

잘 한 일做了好事+반드시一定+보상받는다得到回报

◇ 意境

善行如种子，终会开花结果，得到相应的回报。

◈ 使用场景

在劝诫或鼓励他人坚持善行时使用，强调道德行为的长期价值。

◉ 文化注释

源自韩国传统道德观，强调善行与回报的因果关系，类似于中国的“善有善报”理念。

正式

指善行终会得到回报，强调道德行为的因果关系。

진실된 노력이 반드시 보상받는다는 것을 믿는다.

我相信真诚的努力一定会得到回报。

💡

强调善行终会得到回报，常用于鼓励或劝诫。

同义词

反义词

💡专业提示

使用场景

多用于劝诫或鼓励他人坚持善行，强调道德行为的长期价值。

📖词源

源自韩国传统道德观，强调善行与回报的因果关系。

📝用法说明

多用于劝诫或鼓励他人坚持善行，强调道德行为的长期价值。

单词拆解

잘 한 일

善行

root

반드시

一定

root

보상받는다

得到回报

root

韩汉词典

잘 한 일은 반드시 보상받는다

同义词

反义词

相关短语

💡专业提示

使用场景

📖词源

📝用法说明

单词拆解

잘 한 일은 반드시 보상받는다

同义词

反义词

相关短语

💡专业提示

使用场景

📖词源

📝用法说明

单词拆解