Looking up...
被隐藏或掩盖，不被公开或发现。
정부가 실정을 은폐했다고 비난받았다.
政府因隐藏事实真相而受到批评。
범죄 증거가 은폐되었다.
犯罪证据被隐藏了。
常用于正式或法律语境，强调故意隐瞒真相或证据。
‘은폐되다’强调结果（被隐藏），且通常用于正式或被动语境；‘숨기다’则强调主动行为（藏起）。例如：‘사실을 숨기다’（隐瞒事实）为主动，‘사실이 은폐되었다’（事实被隐藏）为被动。
‘은폐되다’本身是被动语态（‘被隐藏’），后面无需再加‘被’字。例如：正确‘사실을 은폐했다’（隐藏事实），错误‘사실을 숨기워졌다’。
‘은폐(隱蔽)’ + ‘되다’。‘隱蔽’意为‘隐藏、掩盖’，‘-되다’为韩语被动词后缀，表示‘被…’或‘成为…状态’。
1. 多用于正式场合，如新闻报道、法律文书或官方声明。 2. 常与‘사실(事实)’、‘증거(证据)’、‘정보(信息)’等名词搭配。 3. 与‘숨기다’（藏）相比，‘은폐되다’更强调‘被动且故意的隐瞒’行为。