외부
外部외부에서 들어온 정보가 잘못되었다.
从外部传来的信息是错误的。
正式
外部;外界;外边
이 건물의 외부 구조는 현대적이다.
这栋建筑的外部结构很现代。
외부에서 일하는 직원들도 많다.
在外部工作的员工也很多。
常用于指与内部相对的外部环境、人员或信息。
专业提示
区分‘외부’与‘밖’
‘외부’多用于正式或抽象语境(如组织、系统),而‘밖’多用于具体空间(如‘밖으로 나가다’)。
黄金法则
外部与内部的对应关系
在描述系统或组织时,‘외부’与‘내부’是一对反义词,需根据上下文判断是否为对应关系。
词源
由汉字词‘外部’(외부)构成,源自中文‘外部’。‘외’表示‘外面’,‘부’表示‘部分’或‘方面’。
用法说明
1. 多用于正式场合,如建筑、组织、系统等的外部环境。 2. 在科技领域(如软件开发)中,可指系统的外部接口或外部数据源。 3. 与‘내부’(内部)相对,常成对使用。
单词拆解
외
外面;外部
root부
部分;方面
suffix韩汉词典