Looking up...
사소한 것에만 집중하다
sasohan geot-ege-man jipjunghada
只专注于细枝末节
그는 사소한 것에만 집중하다가 중요한 기회를 놓쳤다.
他只专注于细枝末节，结果错过了重要的机会。
非正式
指只关注微小或不重要的事情，而忽略更大或更重要的事物。
그 팀은 사소한 디자인 변경에만 집중하다가 프로젝트 일정을 지연시켰다.
那个团队只专注于微小的设计变更，导致项目进度延迟了。
通常用于批评或提醒他人不要忽略更重要的事情。
相关短语
专业提示
使用场景
这个表达通常用于工作或学习场景，提醒他人不要忽略更重要的事情。
词源
由 '사소한'（微小的）和 '집중하다'（专注）组成，强调只关注细节而忽略整体。
用法说明
这个表达通常用于批评或提醒他人不要忽略更重要的事情。
单词拆解
사소한
微小的
adjective것
事物
noun에만
只
adverb집중하다
专注
verb韩汉词典