문제 발생 후 대응하다
munje balgyeong hu daedabhada
问题发生后应对
문제가 발생한 후 신속하게 대응하다.
问题发生后迅速应对。
正式
在问题或事故发生后采取适当的措施进行处理或解决。
사고 발생 후 신속한 대응이 중요하다.
事故发生后迅速应对很重要。
시스템 오류 발생 후 즉시 대응팀이 투입되었다.
系统故障发生后，应对团队立即投入。
强调的是在问题出现后的主动反应，而非预防或避免问题。
相关短语
专业提示
避免误用场景
该短语仅适用于问题发生后的处理，不表示预防或避免问题。例如：'문제 발생 후 대응하다'（问题发生后应对）而非'문제 발생 전 대응하다'（问题发生前应对）。
黄金法则
时态与语境
该短语通常与过去时或完成时连用，表示已发生的问题。例如：'문제가 발생한 후 대응했다'（问题发生后已应对）。
词源
由韩语词汇'문제'(问题) + '발생'(发生) + '후'(后) + '대응하다'(应对)组合而成，字面意义为'问题发生后应对'。
用法说明
该短语常用于正式场合，如工作报告、新闻报道或技术文档中，强调在问题出现后的积极反应。在口语中较少使用完整形式，通常简化为'대응하다'。
单词拆解
문제
问题
noun발생
发生
noun후
后
postposition대응하다
应对
verb韩汉词典