Looking up...
指处于困难、窘迫或尴尬的境地
회사에서 큰 실수를 해서 곤란한 상태에 처했다.
在公司犯了大错,陷入了困难状态。
갑자기 돈이 다 떨어져서 곤란한 상태야.
突然钱都花光了,处于困难状态。
通常用于描述经济、情感或社会处境上的困境。
곤란한 상태强调整体处境,곤경更侧重具体的困境,곤란可单独作形容词使用。
用于描述因意外、错误或资源不足导致的困境,如经济拮据、人际冲突或工作压力。
곤란(困難)意为‘困难’,状态(狀態)指‘状态’。合并后表示处于困难的境地。
常用于正式或书面语境,强调因外部或内部因素导致的不利处境。