Looking up...
국가나 기업의 경제 성장을 촉진하기 위한 정책, 프로그램, 또는 활동
정부는 경기 부양을 위해 경제 촉진 대책을 마련했다.
정부는 경제를 활성화하기 위해 경제 성장 촉진 정책을 준비했다.
민간 기업들은 경제 촉진을 위한 투자 확대를 계획하고 있다.
기업들은 경제 성장을 돕기 위해 투자를 늘릴 계획이다.
주로 정부 또는 중앙은행의 정책 수단으로 사용된다. '경제 활성화'와 유사한 의미로 쓰이나, '촉진'이 더 적극적인 개입을 강조하는 경향이 있다.
'경제 촉진'은 종종 정치적 선전이나 선거 공약에서 사용되는 용어이다. 실제 정책의 효과와는 별개로 사용될 수 있으므로, 신뢰할 수 있는 출처의 데이터를 참고해야 한다.
'경제 촉진'은 정부 주도의 정책을 가리키는 경우가 많으므로, 민간 기업의 자체적인 성장 전략과는 구별하여 사용해야 한다.
'경제'는 한자어 '經濟'(경제)로, '살림살이'를 뜻하는 '經'과 '마르지 않다'는 뜻의 '濟'가 합쳐져 '국가의 살림살이를 잘 관리하다'는 의미를 지닌다. '촉진'은 '촉구하여 진척시키다'는 뜻으로, 한자어 '促進'(촉진)에서 유래한다. 두 단어가 결합하여 '경제를 발전시키기 위한 적극적인 활동'을 의미하게 되었다.
'경제 촉진'은 주로 정부 또는 공공 기관의 정책 수단으로 사용되는 공식적인 표현이다. 민간 분야에서는 '경제 활성화'나 '성장 동력'과 같은 완화된 표현을 더 자주 사용한다. 국제기구(IMF, 세계은행 등)의 보고서에서도 빈번히 등장하는 용어이다.