휴양

hyuyang

vacanza

이번 여름에는 휴양을 위해 해변으로 갔다.

Quest'estate sono andato al mare per una vacanza.

Formale

Periodo di riposo o vacanza, spesso in un luogo diverso dalla propria abitazione, per rilassarsi e recuperare le forze.

휴양을 위해 산장에 갔다.

Sono andato in una baita di montagna per una vacanza.

Il termine implica un cambiamento di ambiente per il relax, spesso associato a viaggi o soggiorni in località turistiche.

Collocazioni

휴양지località di vacanza휴양 시설strutture ricreative

cercare una località di vacanza

Usato sia per viaggi organizzati che per brevi pause, spesso in contesti turistici.

Composto da '휴' (riposo) e '양' (nutrimento), indicando il concetto di riposarsi per rigenerarsi.

Può riferirsi sia a brevi pause che a vacanze più lunghe, spesso in contesti turistici o benessere.

휴

riposo

root

양

nutrimento

root

Dizionario Coreano-Italiano