체력
chelyeok
resistenza fisica
그는 체력이 좋아서 매일 아침에 10km를 달린다.
Ha una grande resistenza fisica e corre 10 km ogni mattina.
Formale
La capacità del corpo di sopportare sforzi fisici prolungati o intensi.
체력이 떨어지면 운동을 계속하기 어렵다.
Se la resistenza fisica diminuisce, è difficile continuare l'allenamento.
Il termine è spesso usato in contesti sportivi o medici.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso corretto
Usa '체력' per riferirti alla capacità fisica generale, non alla forza muscolare specifica.
Regola d'oro
Regola d'oro
In contesti medici, '체력' può riferirsi alla capacità di resistenza del corpo a malattie o infezioni.
Origine della parola
Deriva dalla combinazione di '체' (corpo) e '력' (forza, capacità).
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti quotidiani che tecnici, come nello sport o nella medicina.
Analisi della parola
체
corpo
root력
forza, capacità
suffixDizionario Coreano-Italiano